美容整形の銀座みゆき通り美容外科-ドクター日記

2007年11月28日 15:57

英語は大事

　今日外国の方を診察してお話をしなければならない場面がありました。
少し日本語のできる方だと思っていたのですが、
実際にお会いしてみると「うーん、まずい(+_+)」
日本語がほとんどわからない方だったのです。
僕はもとから英語は得意ではないうえに、最近全然使うことがなかったせいもあって
思ってることがほとんど口から出てこない(-_-;)
何とか単語をつなげただけの英語で伝えてはみましたが、
やはり必要なこと全部は伝わりきっていない様子。
最終的にはご友人に電話でお話をして、
追加で内容を書いた紙をお渡しして確認していただくということにして終了です。
終わった後一気に疲れてしまいました。
いや～英語は大事だなぁと再確認した一日でした。
もっと勉強しないと(^_^;)
読まなければいけない英語の論文も溜まってきてしまってるし…

個別-投稿者 biyou-clinic : 2007年11月28日 15:57